Ranma 1/2 Remake Английский состав: Все основные актеры озвучивания (фото)

Спустя почти 30 лет Ranma 1/2 возвращается с новым аниме-ремейком, в котором задействованы новые актеры озвучивания как на английском, так и на японском языке.

Теперь транслируемый на Netflix для нового поколения ремейк Ranma 1/2 снова адаптирует любимую мангу с тем же названием, рассказывая историю смены пола некоего Ранмы Саотомэ.

Эта буффонада повествует о молодом парне по имени Ранма, который после того, как его обручили с другим юношей в его додзё, обнаруживает, что его тело изменилось на женское, когда его облили водой.

Все английские актеры озвучивания в ремейке Ranma 1/2

Сьюзи Йенг — Ранма (девушка)

Сьюзи Йенг

Сьюзи Йенг играет женскую версию Ранмы Саотомэ в английском дубляже Ranma 1/2.

Персонаж также озвучен Мегуми Хаясибарой на японском языке, поскольку и Йенг, и Хаясибара воплощают в жизнь этого молодого ученика боевых искусств, который превращается из мальчика в девочку и обратно, когда на него брызгают водой.

Предыдущие работы Йенга включают несколько известных видеоигр и аниме-сериалов, включая Persona 3: Reload, Final Fantasy VII: Rebirth и Chainsaw Man

• Instagram: @suzie.yeung
• Wikipedia: Сьюзи Йенг
• IMDb: Сьюзи Йенг

Дэвид Эрриго-младший — Ранма (мальчик)

Дэвид Эрриго-младший

Играет мужскую (или мальчишескую) версию Ранмы Дэвид Эрриго-младший на английском языке и Каппей Ямагучи.

Как и его женская форма, Ранма сталкивается с новым недугом, из-за которого он меняет пол всякий раз, когда на него плеснут водой. Но что еще хуже, Ранма был помолвлен с молодой женщиной своими родителями, которые непреклонны в том, чтобы их молодой мальчик женился на правильной партнерше.

Другие работы Эрриго-младшего включают X-Men '97 (где он играл мутанта Лича), Финес и Ферб сериал и аниме Netflix Ведьмак: Кошмар волка .

• Instagram: @errigovoice
• IMDb: Дэвид Эрриго-младший

Валерия Родригес — Аканэ Тендо

Валерия Родригес

Аканэ Тендо (озвученная Валерией Родригес на английском языке и Норико Хидакой на японском языке) — молодая невеста Ранмы поневоле.

И она, и Ранма являются частью одного и того же додзё, что делает их потенциальный брак чем-то, что может принести власть и влияние обеим их семьям, особенно учитывая, что Акен носит имя самого додзё.

Родригес наиболее известна по своим появлениям в Плутон, Honkai: Star Rail и Young Jedi Adventures (один из многих анимационных сериалов по вселенной «Звездных войн»).

• Instagram: @valeriarodriguezvo
• IMDb: Валерия Родригес

J. Майкл Татум — Соун

Дж. Майкл Татум

Дж. Майкл Татум воплощает в жизнь эту версию Соуна, делового лидера додзё Тендо в Ранма 1/2. 

Также озвученный на японском языке Акио Оцукой, Соун управляет строгим режимом в додзё, куда ходит Ранма, и открыт для идеи замужества своей дочери за такого сильного молодого человека. Однако после странной первой встречи с женской формой Ранмы, не хочет, чтобы его дочь связала себя узами брака с Ранмой.

Татума также можно увидеть/услышать в Тёмный дворецкий, Атака титанов и Летние войны.

• Instagram: @j_michael_tatum
• Википедия: Дж. Майкл Татум
• IMDb: Дж. Майкл Татум

Стефани Ше — Набики

Стефани Ше

Набики Стефани Ше (озвученная Минами Такаямой на японском языке) — средняя дочь Соуна, которая отказывается от шанса выйти замуж за Ранму после того, как лидер додзё открывает возможность всем трем его девочкам.

Она взяла закаленную волю, переданную ей отцом, и применила ее на практике в деловом мире, питая любовь к получению прибыли и ни к чему другому.

Sheh, скорее всего, знакома фанатам по ее работе в качестве английского голоса Мицухи Миямидзу в популярном фильме Твое имя, а также по появлениям в Bleach, Sailor Moon Crystal и Code Geass: Rozé of the Recapture.

• Instagram: @2sheh
• Wikipedia: Stephanie Sheh
• IMDb: Stephanie Sheh

Laura Post — Kasumi & Noriko

Laura Post

Laura Post озвучивает на английском языке двух разных персонажей Ranma . Первая — старшая дочь Соуна, Касуми (озвученная Кикуко Иноуэ на японском языке). Касуми принимает традиции, известна своим добрым сердцем и гениальным характером.

Другой персонаж Поста — Норико (Мисако Томиока на японском языке), комендант, которая может обладать информацией о таинственных превращениях Ранмы, поскольку в прошлом она взаимодействовала с потусторонними событиями.

Предыдущие работы Поста включают Персона 5, Лига справедливости в действии и Нулевой Эдем.

• Instagram: @laurapostvoice
• Википедия: Лора Пост
• IMDb: Лора Пост

Фред Татаскьоре — Генма

Фред Татаскиоре

Генма, которого играют Фред Татаскьоре (английский) и Чо (японский), — отец Ранмы и мастер боевых искусств Anything Goes. Он тренировался у Соуна в молодости и привел своего сына в боевую форму в надежде, что одна из дочерей Соуна примет его предложение руки и сердца.

Однако именно во время одной из этих тренировочных поездок в Китай Ранма попадает в волшебный источник, который дарует ему способность менять пол.

У Таташиоре более 1000 актёрских работ, включая работу в Team America: World Police, Kung Fu Panda 2 и в Hit Monkey от Marvel (где он сыграл главного примата сериала).

• Instagram: @fredtatasciore
• Wikipedia: Фред Таташиоре
• IMDb: Фред Tatasciore

Эндрю Франкель — Ичиро

Эндрю Франкель

Эндрю Франкель играет английскую версию Ичиро, нового персонажа, дебютировавшего в аниме 2024 года Ranma 1/2.

Ичиро, которого также озвучивает Томокадзу Сэки (японский), является президентом клуба радиовещания в старшей школе Фуринкан и помогает транслировать некоторые из крупнейших поединков боевых искусств в шоу.

Френкель ранее появлялся в Multiversus, Mars Express и Dead Space.

• Instagram: @andrewfrankelvoice
• IMDb: Эндрю Франкель

Джош Китон — Тофу

Джош Китон

Тофу (или доктора Тофу Оно) играют Джош Китон (английский) и Тошиюки Морикава (японский).

Доктор Тофу — врач-хиропрактик, у которого есть клиника недалеко от додзё Тендо, и который на протяжении многих лет тесно сотрудничает с семьей Тендо.

Китон наиболее известен по озвучиванию Человека-паука в Spectacular Spider-Man (плюс камео в Spider-Man: Across the Spider-Verse), а также он играет Стива Роджерса в What If…? и молодого Геркулеса в диснеевском Hercules.

• Instagram: @spacepadre
• Wikipedia: Джош Keaton
• IMDb: Джош Китон

Эбби Веффер — Томоё

Эбби Веффер

Эбби Веффер играет Томоё, второстепенного персонажа, появляющегося во 2-м эпизоде ​​нового Ранмы 1/2 аниме.

В оригинальной японской версии шоу ее также озвучивает Аяка Камимото, и ее можно увидеть в качестве одноклассницы, которая ходит в школу вместе с Ранмой и Аканэ.

Работы Веффер включают появления в Elder Scrolls Online, Heavenly Delusion и Genshin Impact.

• Instagram: @abbeyveffer
• IMDb: Abbey Veffer

Jonah Scott — Tatewaki Kuno

Jonah Scott

Tatewaki Kuno озвучивает Jonah Scott на английском языке и Tomokazu Sugita на японском языке. Куно — главный соперник Ranma, который также борется за сердце его новой невесты, Akané.

Как ни странно, он также гонится за женской формой Ранмы, не зная, что это его злейший соперник в другом теле.

Предыдущие работы Скотта включают Beastars, Принц тенниса и Огонь на кончиках пальцев.

• Инстаграм: @jonahscottva
• Википедия: Джона Скотт
• IMDb: Джона Скотт

Кайджи Тан — Руководство Дзюсенкё

Кайдзи Тан 

Кайдзи Тан играет в Jusenkyo Guide показан в начале Ранма 1/2. Туристический гид Тана отвечает за присмотр за источником, в который падает Ранма в Эпизоде ​​1. 

Именно эта китайская вода наделяет главного героя сериала способностью превращаться из мужчины в женщину и обратно.

Тан также можно увидеть/услышать в Visions of Mana, Gantz : O и Дзюдзюцу Кайсен (подробнее о Дзюдзюцу Кайсен) ~ франшиза здесь).

• Instagram: @kaijivontang
• Википедия: Кайдзи Тан
• IMDb: Кайдзи Tang

Дэвид Кэй — Storyteller

Дэвид Кей

Storytellerом веселых приключений Ранмы и компании в новом аниме является актер озвучивания Дэвид Кэй. Роль Storyteller Кэй в японской версии сериала занимает Кэнъити Огата.

Кэй также озвучивал титана Аришема в мультсериале Marvel Studios Вечные~, с титрами на другие хиты, такие как франшиза Ratchet and Clank и Beast Wars.

• Instagram: @dkayevo
• Википедия: Дэвид Кей
• IMDb: Дэвид Кайе