Узнайте все подробности об актерах озвучивания, которые вложили свой талант в английский дубляж Godzilla Minus One.
Все взгляды прикованы к Годзилле Минус Один. Фильм, получивший «Оскар», вышедший на экраны в декабре прошлого года, произвел фурор отчасти благодаря его недавнему появлению на Netflix.
Одна примечательная маленькая особенность фильма, ставшего доступным. на потоковом джаггернауте есть возможность смотреть его с англоговорящим актерским составом, который исполнил все диалоги фильма в новом дубляже.
Все актеры в Английский дубляж Godzilla Minus One
Даррен Барнет — Коити Сикишима
Главный герой фильма Тохо
Godzilla Minus One Коити Сикишима был озвучен в английском дубляже фильма Дарреном Барнетом. Сикишима — молодой пилот-камикадзе, который не успевает выполнить свою смертоносную миссию и из-за этого чувствует себя неудачником.
Страдая от крайнего чувства вины, он и женщина по имени Норико возьмите ребенка под свою опеку и сумейте построить семью.
Барнет имеет за плечами множество игровых и озвученных ролей, начавшихся несколько лет назад. Он снимался в популярной недавней ром-коме Anyone But You и даже появился в двух эпизодах марвеловского сериала Агенты Щ.И.Т. ещё в 2020 году.
Первоначально Шикишиму играл Рюноскэ Камики в Годзилла Минус Один.
- Instagram: https://www.instagram.com/darrenbarnet/
- Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Darren_Barnet
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm6651162/
Ell — Noriko Ōishi
Toho
Актёр, музыкант и модель Элл озвучивал Норико Оиси. Норико проводит большую часть первого акта Godzilla Minus One влюбляясь в Шикишиму, но, по-видимому, погибает в одной из жестоких атак Годзиллы.
К концу фильма Норико чудесным образом оказывается живой и здоровой в больничной палате, где она воссоединяется с Сикишимой. Но небольшая деталь в этой сцене может намекать на что-то зловещее на горизонте.
Годзилла Минус Один это не первая попытка Элла заняться английскими дубляжами иностранных языков. Недавно они озвучили дораму Queen of Tears и другие. Они также работали в General Hospital и The L Word: Generation Q.
Минами Хамабе появилась в фильме в роли Норико.
- Инстаграм: https://www.instagram. com/iamelllee/
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm6595080/
Хой Дао — Широ Мидзусима
Тохо
Профессиональный актер озвучивания Хой Дао использовал свои голосовые связки для дублирования роли Широ Мидзусимы.
Ин Минус одинМизусима работает на тральщике, которому поручено удалять взрывчатку из океана после Второй мировой войны. Коллеги считают его немного зеленым, но в конце концов молодой человек справляется.
Хой Дао играл персонажей в различных аниме и видеоиграх. Совсем недавно ему приписывали дополнительную озвучку для Final Fantasy VII Rebirth and Persona 3 Reload.
Юки Ямада играл Мизушиму в Godzilla Minus One.
- Инстаграм: https://www.instagram.com/khoiandcats/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/Khoi_Dao
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm6004732 /
Грег Чун — Сосаку Тачибана
Тохо
Еще один актер озвучивания по профессии, Грег Чун озвучил английский диалог для Сосаку Тачибаны.
Татибана — техник ВМФ, который появляется в самом начале. из Годзиллы Минус Один и становится свидетелем ужасающей атаки самого Большого Джи. Он и Сикишима были единственными, кто выжил после внезапного нападения.
В дополнение к его озвучке в таких шоу, как One Punch Man< /i>, Грег Чун также является музыкальным продюсером, который работал с такими группами, как The Lonely Island, возглавляемый Энди Сэмбергом.
В оригинальном фильме Татибана был роль исполнил Мунетака Аоки.
- Instagram: https://www.instagram.com/gregchunva/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/Greg_Chun
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm1601080/
Кеонг Сим — Кенджи Нода
Тохо
Актер Кеонг Сим озвучил персонажа ученого и инженера «Дока» Кенджи Нода.
В фильме Нода помог создать и реализовать тщательно продуманное наступление, целью которого было уничтожить Годзиллу, быстро погрузив его на дно океана, а затем так же быстро подняв его обратно. на поверхность. Эта операция не увенчалась успехом, хотя Годзилла был (временно) побеждён другими способами.
Кеонг Сим, уроженец Вьетнама, участвует в таких сериалах, как Glee, Мертв для меня и Линкольнский адвокат.
Хидэтака Ёсиока появился в роли Ноды в Годзилла минус один.
- Instagram: https://www.instagram.com/keongsim/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/Keong_Sim
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm1692978/
Зехра Фазал — Сумико Ота
Тохо
Зехра Фазал озвучивала соседку Сикишимы Сумико Оту, которая помогала ухаживать за ребенком Акико после того, как Норико считалась мертвой.
Фазал совмещает свои таланты с озвучкой и участием в игровых проектах. Она озвучила злодея Livewire в My Adventures with Superman, а также сыграла небольшие роли в таких шоу, как Как избежать наказания за убийство и Люцифер.
Оту в фильме сыграла Сакура Андо.
- Инстаграм: https://www.instagram.com/zehrafazal/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/Zehra_Fazal
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm3469812/
Джеймс Кайсон — Ёдзи Акицу
Тохо
Английский дубляж Ёдзи Акицу был озвучен Джеймсом Кайсоном.
Акицу был капитаном тральщика, на котором Сикишими нашел работу. Судно также пересекает пути Годзиллы в одном из ключевых моментов фильма, и люди на борту оказываются лицом к лицу с гигантским монстром.
Джеймс Кайсон ранее играл роли в BMF, Страна Лавкрафта и We Bare Bears.
Кураносукэ Сасаки сыграл Акицу в Годзилла минус один.
- Инстаграм: https://www.instagram.com/jameskyson/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/James_Kyson
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm1645304/
Эвердин Анхелес — Акико
Тохо
Хотя у нее не так много строк, голос маленькой Акико был озвучен детской актрисой Эвердин Анхелес, чей вклад в Godzilla Minus One оценивается как ее единственная актерская заслуга.
Акико в оригинальном фильме сыграла Саэ Нагатани.
- Instagram: https://www.instagram.com/littlequeeneverdeen/
- IMDb: https://m.imdb.com/name/nm16221404/
Кельвин Хан Йи — Тацуо Хотта
Тохо
Кельвин Хан Йи озвучил Татусио Хотту, высокопоставленного капитана военно-морского флота, который помог возглавить план по уничтожению Годзиллы.
Ветеран у актера Хан Йи есть роли, датированные серединой 1980-х годов, с участием в таких фильмах, как Патч Адамс и телесериалах, таких как Чак.
Миу Танака играла Хотту в Годзилла минус один.
- Instagram: https://www.instagram.com/kelvinhanyee/
- Википедия: https://en.wikipedia.org/wiki/Kelvin_Han_Yee
- IMDb: https://www.imdb.com/name/nm0947172/
Вот почему «Годзилла минус один» называют «Минус один»
Ажиотаж вокруг продолжения «Годзиллы минус один» достиг нового уровня «Высоты после сюрприза», релиз Netflix
Godzilla Minus One получает захватывающее обновление релиза потокового вещания (отчет)
