Persona 3 Перезагрузите английский или Японский: Выберите Свой голос

Наряду со значительными изменениями, в английской и японской версиях Persona 3 Reload появился совершенно новый состав актеров озвучивания.

Поскольку доступно множество языков, игроки могут выбирать их в соответствии со своими предпочтениями во время игрового процесса.

Однако многие игроки утверждают, что просмотр серии Persona на японском языке оригинала обеспечивает более глубокое погружение.

Продолжайте читать, чтобы узнать больше о английской и японской версиях Persona 3 reload.

Озвучка-в-Persona 3 Reload

Persona 3 Reload — предстоящая ролевая видеоигра, разработанная Atlus и P-Studio.

В этом ремейке будут представлены новые дополнения к социальному симулятору и ролевой части игры.

Тем не менее, эта серия Persona использует японский в качестве основного языка, учитывая, что она создана японской компанией по производству видеоигр.

Когда серия Persona впервые выходит, они, как правило, на японском языке.

Однако многие из них имеют английскую локализацию, которая включает перевод текста, языка и других внутриигровых элементов.

Выбор версии дубляжа в конечном счете остается за игроками в Persona games.

Следовательно, включение озвучивания в сериал «Персона» является важным аспектом его международного успеха.

Это добавляет персонажам глубины, позволяя игрокам общаться с ними на более эмоциональном уровне. 

Продолжайте узнавать больше о том, как победить босса 11 этажа и Скептическую тиару в Persona 3 Reload.

Новый актерский состав Persona 3 Reload

Игры Persona славятся своими захватывающими сюжетными линиями, и выбор актеров озвучивания играет решающую роль в воплощении этих элементов в жизнь.

Тем не менее, предстоящий ремейк оригинальной Persona 3 представляет новый набор актеров озвучивания как для английской, так и для японской версий.

Persona 3 Reload English Or Japanese: Choose Your Voice

Некоторые из ведущих актеров озвучивания в Persona 3 Reload.

Вот некоторые из новых актеров озвучки Persona 3 Reload на английском и японском языках.

1. Макото Юки

Алекс Ле — английский дубляж Макото Юки в Persona 3 Reload, а Акира Ишида — японский озвучивающий.

Однако Алекс Ле — актер озвучивания, известный по озвучиванию Зеницу Агацумы, Каймана и Аноса Волдигоада.

2. Юкари Такеба

Хизер Гонсалес — английская озвучка Юкари Такебы, а Мегуми Тойогути — японская озвучка в Persona 3 Reload.

Тем не менее, Хизер Гонсалес — актриса озвучивания, известная по озвучиванию Аниссе в «Эмблеме огня», Минеру в «Легенде о Зельде» и Элинсии.

3. Дзюнпэй Иори

Японский актер озвучивания Дзюнпэй Иори озвучил Косукэ Ториуми, а Зено Робинсон — английский дубляж.

Тем не менее, Зено Робинсон фигурирует во множестве сериалов, аниме и игр и знаменит тем, что озвучивает Ястребов, Золотого стража/охотника и Го.

4. Акихико Санада

Алехандро Сааб — английский дубляж Акихико Санады в Persona 3 Reload, а Хикару Мидорикава — японский озвучивающий.

Однако Алехандро Сааб сыграл Габимару в английском дубляже недавнего сериала «Адский рай».

Английская против японской версии: реакция фанатов

Выбор между английской и японской версиями Persona 3 Reload часто сводится к личным предпочтениям. 

Игроки могут наслаждаться сюжетом и игровым процессом на предпочитаемом ими языке, играя за персонажа, изменив его.

Однако игроки могут изменить язык, изменив опцию с помощью переключателя “Изменить язык озвучки” в настройках.

Они могут установить настройки на английский и изменить его на японский, чтобы сделать перезагрузку Persona 3 более аутентичной.

Persona 3 Reload English Or Japanese: Choose Your Voice

Игроки сравнивают японскую и английскую версии на Reddit.

Однако игроки недовольны английской озвучкой в Persone 3 reload.

Они любят японскую версию больше, чем английскую, и ценят аутентичность языка оригинала.

Многие из них сравнивают выступление нового актера озвучивания с культовым оригиналом.

Некоторые фанаты изначально выразили разочарование и упомянули, что их заставляли играть на японском.

Более того, они сообщают, что английский актерский состав невероятно разнообразен по сравнению с оригиналом.

Тем не менее, фанаты выражают свою обеспокоенность по поводу изменений, высказывая свое разочарование на онлайн-форумах и Reddit.

Узнайте больше о баге Persona 3 Reload Gamepass и Боссах 28 этажа.

Илья

Илья Проник — студент, изучающий информатику, который увлечен всем, что связано с технологиями. В свободное время он играет в свои любимые игры, такие как WOW, Valorant и CS2, а с недавних времен увлечен Palworld, и всегда в поисках новых интересных игр, которые можно попробовать. В свободное от игр время, Илья любит чинить и компьютеры и неполадки связанные с играми.

Оцените автора
WoW Dream
Добавить комментарий